¦[ الشخصـيــات ]¦   Shûya Nanahara بطل الفيلم ، كان صديق الطفولة ليوشيتوكي الذي مات قبل بداية اللعبة و طلب منه ان يهتم بنوريكو و لهذا فهو سيحاول جاهدا ان يحمي هاته الأخيرة طوال اللعبة . و لسوء حظه فسلاحه كان عبارة عن غطاء لوعاء   يقوم بدوره : Tatsuya Fujiwara (بطل الديث نوت الفيلم) هذا الممثل نال شهرة كبيرة بعد تمتي'له بهذا الفيلم مما سمح له بتقديم ادوار اخرى رائعة  في الأفلام التالية : Battle Royale 2 Moonlight Jellyfish Death note Death Note: the last name L: Change the world   Noriko Nakagawa لها دور رئيسي في الفلم ، رافقت شويا طوال البرنامج كما أنها تحظى بتقدير كبير من المراقب كيتانو الذي يعتبرها مثل ابنته. يقوم بدورها : Aki Maeda   Shôgo Kawada فائز باللعبة قبل ثلات سنوات و مشارك خاص بهاته النسخة رغما عنه . سيساعد شويا و نوريكو كثيرا و يقول ان أباه كان صيادا ، طبيبا و طباخا لذلك فهو تعلم هاته الحرف .  سلاحه كان المسدس . يقوم بدوره : Taro Yamamoto   Kazuo Kiriyama مشارك خاص ، تطوع بنفسه للعبة من أجل الاستمتاع ... و هو قاتل دمه بارد سيكون وراء  موت العديد من المشاركين . سلاحه كان عبارة عن مروحة يدوية لكنه سرعان ما يحصل على رشاش بعد قتله لبعض التلاميذ يقوم بدوره : Masanobu Ando   Mitsuko Sôma  قاتلة دمها بارد تستعمل شتى الطرق للقضاء على الخصم : قوة ، احتيال ، اغواء ... قتلت عددا لا بأس به من المشاركين . و يرجع طابعها هذا للطفولة المريرة التي عاشتها حيث أن والدتها كانت تبيع عرضها مقابل المال ... يقوم بدورها : Kou Shibasaki     Kitano الأستاذ السابق للقسم المشارك ، و المسؤول حاليا عن بعثة هذا العام للعبة . و كان يعاني من قلة احترام تلامذته له لذا فسيحاول رد الدين لهم في اللعبة . و مع ذلك فنوريكو تحظى باهتمام كبير من كيتانو بحكم انها كانت على الاقل تكن له و لو قليلا من الاحترام عكس زملائها   يقوم بدوره : Takeshi Kitano (من أعظم المخرجين و الممثلين اليابانيين) و أفضل ممثل عندي صراحة كل أدواره و أفلامه رائعة و أذكر منها Violent Cop Jugatsu Sonatine mélodie mortelle   HANA-BI L'Été de Kikujiro Aniki, mon frère Zatoichi Kantoku Banzai!

¦[ Review ]¦  في مستقبل قريب ، تلاميذ ثانوية يابانية يصبحون ضحايا للعبة وحشية : في جزيرة نائية عليهم   الاقتتال فيما بينهم و لا يجب ان ينجو الا واحد فقط . نجد في هذه الرحلة جميع انواع الطلاب : من المراهق الطيب الحساس إلى العبقري مرورا بالشابة اليائسة .     ويظهر لنا هذا الاختلاف جليا بعد بدأ اللعبة فنرى شتى المقاربات المستعملة من طرف  التلاميذ الـ 40 : فهناك من يشكلون مجموعات ، من يصبحون حمقى ، من يحافضون و لو على  القليل من الإنسانية ، من لا يفترقون و أخيرا أولائك الذين يفعلون المستحيل من أجل البقاء ...         يمكننا ملاحظة العديد من المتناقضات في الفلم مثلا الأغنية الكلاسيكية البهيجة التي تطلق عندما يقوم الاستاذ بالاعلان عن الوفيات أو أيضا التلميذه نوريكو التي تعتبر كالتلميدة المثالية التي يحلم كل استاد بالحصول عليها مقارنة مع باقي اعضاء القسم المشاغبين .  و ايضا الصرامة العسكرية للجيش مقارنة بالطابع المرح للمقدمة التلفزيونية... و قد تفاجئنا حقا بالكوميديا السوداء بالفلم كالطابع البهيج و المرح للاستاذ المراقب و المراسلة التلفزيونية ، كما ان هذا النوع من الكوميديا يرافقنا طيلة الفيلم خالقا اجواء من الدهشة.       إنما هذا الفيلم يمكنه إصابة بعض المشاهدين بالحزن الشديد عندما نرى كيف أن الأستاذ الشرير  فرق بين أصدقاء الطفولة بقتل احدهم ... أو أيضا عندما نعلم ان هذا الاستاذ نفسه ليس الا سكير  يحاول جاهدا كسب ود ابنته التي نفته و التي حاول تعويضها بنوريكو.       يمكننا تفسير هذا الفيلم على أنه عبارة عن نقد للتنافسية الشديدة التي يخلقها النظام الدراسي باليابان عند التلاميذ منذ صغر سنهم ، فهذا النظام يخلق تنافسية كبيــرة بين التلاميذ من أجل الولوج لكبار الجامعات و هذا الوضع لا يختلف عندنا نحن العرب لذا فيمكن أيضا  اسقاط فكرة الفيلم على واقعنا الدراسي المعاش.     خلاصة القول فرغم ان هذا الفيلم يبدو انه ليس الا مساندة للعنف ، الإنتقام ، و الوحشية بين  الأفراد , الخالية من أي قيم انسانية ، فهذا الفيلم يحتوي فعلا على عدة عبرات تظهر لنا طيلة فترات الشريط منها قيم الصداقة ؛ المحبة و التضحية من أجل الغير ...

¦[ قوانــين Battle Royale ]¦    البند الأول : هـــدف Battle Royale وضعت فعالية Battle Royale من أجل خلق دولة سليمة الهيكل و الروح .   البند الثاني : المشاركون بـ Battle Royale Battle Royale  تقام مرة بالسنة و يشارك فيها قسم من بين جميع اقسام السنة النهائية الثانوية و يتم اختيارهم بالقرعة . هذا القانون يطبق بالنسبة لجميع الشعب دون الأخذ بالاعتبار الجنس ،  العرق ، الدين أو الطبقات الاجتماعية .   البند الثالت :  توجهـــات Battle Royale كل الاشخاص المشاركين بهاته اللعبة وجب عليهم القتال بفرح ، بمتعة ، و بتنافسية كما عليهم ان يقدروا حظهم الكبير باختيارهم للعبة .   البند الرابع : واجبات المشاركين بـ Battle Royale كل المشاركين وجب عليهم القتال بشرف ( و مع ذلك كل الطرق مسموح بها ^^ ) . و لا أحد منهم له الحق في رفض اللعب أو محاولة منعه و إلا سيكون الإعدام الفوري هو نصيبه.   البند الخامس : أحكام قضائية خاصة بالنسبة للمشاركين بـ Battle Royale المشاركين بـ Battle Royale لديهم الحصانة من كل عقاب قضائي و يسمح لهم بارتكاب  جرائم القتل ضد المشاركين الاخرين ، اشعال الحرائق و استعمال الأسلحة من  أي نوع ، و من ضمنها السموم . لكن يمنع عليهم الثورة ضد الأستاد المراقب أو أحد أعضاء الهيكل الإداري ، عرقلة أعمالهم أو الانتقام منهم . و من يقومون بهاته الأعمات سيعدمون  على الفور.   البند السادس : الفائز بـ Battle Royale تنتهي Battle Royale بفوز تلميذ واحد : الناجي الوحيد .  و أي انتقاص من هذا القانون غير مسموح به.   البند السابع : حياة الفائز بـ Battle Royale الفائز بـ Battle Royale يرجع لحياته الطبيعية . الحكومة تعطي له جائزة مالية للجهود التي قام بها في اللعبة . و يتم اسكانه بمنطقة اخرى غير التي كان يقطنها من قبل، مع منعه من الافشاء عن معلومات تخص قوانين Battle Royale و إلا تمت متابعته قضائيا.   البند الثـامن : الأستاد المراقب بـ  Battle Royale طاقم  Battle Royale يخضع لسلطة الأستاد المراقب. هذا الأخير يتم اختياره من طرف  المجلس الاداري لـ Battle Royale . و لديه الحق في خرق جميع القواني بهدف تقدم اللعبة  بفعالية أكثر . و مع ذلك، الحكومة غير مسؤولة عن نجاة الأستاذ .   البند التاسع : تعويض عائلات الخاسرين بـ Battle Royale عائلات الخاسرين سيتم تعويضهم بقدر مالي يتغير حسب بعض العوامل .   البند العاشر : أحكام مكملة لـقانون Battle Royale من أجل الحرص على حسن سير الأحداث بـ Battle Royale ، بعض الأحكام يمكن وضعها عند الضرورة .   *******************    ¦[ نظام Battle Royale ]¦  يصحب مجموعة من تلاميذ قسم السنة الثالتة ثانوي يتم اختياره بشكل عشوائي  كل سنة الى أحد الأماكن النائية ( جزيرة مثلا ) و هناك تتم اللعبة .   كل تلميذ يلبس حول عنقه قلادة الكترونية لديها عدة استعمالات من اجل المنظمين : - التجسس بواسطة ميكروفين مزروع - تحديد موقعه بواسطة رقاقة مزروعة - مراقبة نبضه من أجل معرفة حالته الصحية  - تفجير القلادة مع صاحبها اذا حاول هذا الأخير ازالتها أو اذا تواجد بمنطقة محظورة .  -  و أخيرا هاته القالدات لا تتأثر بالماء   في بداية اللعبة ، كل تلميذ يحصل على حقيبة تحتوي على طعام ( خبز و قارورة ماء ) ،  خريطة للجزيرة ، بوصلة ، مصباح يدوي و سلاح : كل حقيبة تحتوي على سلاح مختلف  و هاته الحقائب توزع بشكل عشوائي .   كل 6 ساعات ، الاستاد المراقب يتحدث مع التلاميذ عن طريق مكبرات الصوت المزروعة  في كل أنحاء الجزيرة لكي يعطيهم اسم و عدد القتلى لحد الساعة و الأوقات التتي ستصبح  فيها بعض الأماكن محظورة ( و هذا بهدف تصغير النطاق و اشعال اللعبة ) و من ذهب  لهاته الأماكن يتم تفجير عقده .   اللعبة تتم في مدة 3 أيام و عند انتهائها ، و كان هناك أكثر من ناجي ، القانون ينص على أنه سيتم تفجير كل القلادات في نفس الوقت .   *******************

¦[ OST ]¦    يحتوي هذا الـ OST على 23 أغنية من إبداع Masamichi Amano للتحميل من هنا www.megaupload.com/?d=DA7LU9O4   *******************    ¦[ فيــديـوهات ]¦ هذا الفيديو عبارة عن ترايلر الفيلم بالإنجليزية و هنا ترايلر بالفرنسية أما هنا فهو فيديو كوميدي من انتاج محبي المانغا بالفرنسية   ******************* ¦[ الحـلقــات ]¦ *الفيلم  بالفرنسية مدبلج و مترجم * تورنت   * الفيلم مترجم انجليزي * تورنت و للمشاهدة المباشرة :     *******************  **مشاهد لا تنسى**   حنجرة تلميذ تتفجر بواسطة القلادة   تلميذتان يريدان احلال السلام يتم قتلهما بالرشاش ثم يداس عليهما من طرف قاتلهما   الأستاذ يقتل تلميذه بسكين في الرأس بسبب الثرثرة   استعمال رأس تلميذ كحامل قنبلة

¦[ ختــام ]¦  لكل بداية نهاية و ها نحن نصل لآخر فقرة من هذا التقرير البسيط  الذي كنت قد كتبته من زمان حول فيلم أثر في بشكل كبير و جعلني  اتعرف على مدى روعة الافلام اليابانية و الآسويية عامة ، اتمنى  يكون اعجبكم التقرير و تشاهدوا الفيلم فأنا متأكد انه راح يعجبكم و ترقبوا بقية الافلام عبر سلسلة " افلام آسيوية سطرت التاريخ "