المانجا

صورة الغلاف الأول 

 الفريق المترجم

 عدد المجلدات

 المانجاكا

 سنة الإصدار

 المجلة

 أنتج لها أنمي

أنتج لها عمل أخر 

 مترجمة كاملة

أخر فصل ترجم للعربي 

 666SATAN

 Hunters

 19

 KISHIMOTO Seishi

 2001

 Shonen Gangan

 لا

لا 

 نعم

 13

20th Centurey Boys

 ANST²&Trangro

22

 URASAWA Naoki

 2000

 Big Comic Spirits

 لا

 فيلم(ثلاث أجزاء)

لا

 المجلد12

 A

 A

 A

A 

 A

A 

 A

A 

 A

A  

A 

 AIR

 فرق غير رسمية

 +30

 OH Great

 2003

 Shonen Magazine

 لا

  Oad

 لا

 01

AKABOSHI

 M.K.T

 3

  AMANO Yoichi - AMANO Youichi

 -

 Shonen Jump

 لا

 لا

 نعم

 24

Aphorism

 ANST²

 -

  Karuna, Kujo

 2010

 -

 شونين

 -

 لا

 5

ALIVE!

 غير رسمي

 1

  TAKAHASHI Tsutomu

 1999

 Young Jump

 سينين

 لا

 لا

 1

Angel Densetsu

 ÄÑßU و المرسباد

 15

  YAGI Norihiro

 1992

 Shōnen jump

 شونين

 لا

 لا

 27

ARAGO

 M.K.T

 9

 ARAI Takahiro

 2009

 Shonen Sunday

 شونين

 لا

 لا

 55

 Ares

 ÅMS

 26

  RYU Keum Cheol

 2001

 BB Comics

 شونين

 لا

 لا

 36

 B

 B

 B

B 

 B

 B

 B

 B

 B

 B

 B

 BAKUMAN

 M.K.T

 15

  OHBA Tsugumi

 2008

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 106

 Billy Bat

 ANST²

 7

 NAGASAKI Takashi و URASAWA Naoki

 2007

 Morning

 سينين

 لا

 لا

 45

Basilisk

  ERO-SANIN

 5

  CHIBA Michinori

 2003

 Young Magazine

 سينين

 فيلم +أنمي

 نعم

 34

 Beelzebub

 MPT

 13

  TAMURA Ryuuhei

  2009

 Shōnen jump

 شونين

 أنمي

 لا

 -

  Be Heun

 ÅMS

 -

 Hwang Younghan

 2009

 -

 سينين

 -

 -

 27

 Biomega

 MKT

 6

  NIHEI Tsutomu

 2004

 Ultra Jump

 سينين

 لا

 لا

 20

 Black-cat

 Hunters

 1

 YABUKI Kentaro

 2000

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

1 

 BLEACH

 عدة فرق

 53+

  TITE Kubo

2000

 Shonen Jump

شونين

 أنمي وعدة أفلام

 لا

--

 c

 c

 c

 c

 c

c 

c 

c 

 c

 c

 c

Captain Tsubasa En La Liga

ANST² 

 5+

 TAKAHASHI Yoichi

 2010

 Young Jump

 شونين

 لا

 لا

 8

 cat street

  ERO-SANIN

 8

  KAMIO Yoko

 2004

  Bessatsu Margaret - Betsuma

 شوجو

 أنمي وفيلم

 لا

 23

 Claymore

 M.K.T

+21 

  YAGI Norihiro

 2001

  Jump Square

شونين

 أنمي

 لا

--

 Code : Breaker

 M.K.T

 +16

 KAMIJYO Akimine

 -

 Shonen Magazine

 شونين

 انمي قريبا

لا 

 57

 CODE GEASS : NIGHTMARE OF NUNNALLY

 MS2

5 

GORO Taniguchi +

 TAKUMA Tomomasa  

 -

Comptiq Ace  

 سينين

 أنمي

 لا

12 

Confidential Assassination Troop

 MTP

 2

 F.CP(الصين)

- 

 Dragon youth monthly

 مانهو

 لا

 لا

 2

Crows

 M.K.T

 26

  TAKAHASHI Hiroshi

 1990

  Gekkan Shonen Champio

 شونين

أوفا

وثلاث افلام

 لا

 51

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 D

 Darker than Black - Kuro no Keiyakusha

 M.K.T

 2

 NOKIYA

 --

 Asuka

 شوجو

 أنمي

 نعم

 9

 Darker than Black - Shikkoku no Hana

 M.K.T

 4

 IWAHARA Yuji

 2009

 Young Gangan

 سينين

 لا

 نعم

 26

 Deadman Wonderland

 M.K.T

 11+

 KONDOU Kazuma

+ KATAOKA Jinsei

 2009

  Shonen Ace

 سينين

 أنمي

 لا

 08

DEATH NOTE

 من عدة فرق

 12

 OHBA Tsugumi

 2004

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي وافلام

 لا

 48

Defense Devil

 من عدة فرق

 10

 YANG Kyung-Il

 --

 Shonen Sunday

 شونين

 لا

 لا

 20

DETECTIVE CONAN

 Hunters

 74+

 AOYAMA Gosho

 --

 Shonen Sunday

 شونين

 أنمي وعدة أفلام

 لا

 786

D.GRAY-MAN

 Hunters و T.P.T

 +23

 HOSHINO Katsura

 --

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 190

DIECE

 MST

 6

  SAKI Oto

YAMAMOTO Kana

 --

 Comic Zero Sum

 شوجو

لا

 لا

 21

D LIVE

 T.T

 15

  MINAGAWA Ryuji

 2003

 Shonen Sunday

 شونين

 لا

 لا

 13

 DOUBT

 M.K.T

 4

  TONOGAI Yoshiki

 2007

 Shonen Gangan

 شونين

 لا

 نعم

 20

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

EVIL HEART

 TPT

 6

 TOMO Taketomi

 2005

 Young Jump

 سينين

 لا

 لا

 11

Enigma

 ÅMS+MPT

 +6

 SAKAKI Kenji

 2009

  Shonen Jump

 شونين

 لا

 لا

 44

Eyeshield 21

 Hunters

 37

 INAGAKI Riichiro+ MURATA Yusuke

 2002

  Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 07

 F

 F

 F

F 

 F

 F

 F

 F

 F

 F

 F

FAIRY TAIL

 من عدة فرق

 29

 MASHIMA Hiro

 2006

 Shonen Magazine

 شونين

 أنمي

 لا

 --

 Fist Of The North Star

 --

 27

 BURONSON - FUMIMURA Sho+ HARA Tetsuo

 1989

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 125

 Final Fantasy XII

 ÅMS

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 لا

 06

FULLMETAL ALCHEMIST

 tpt

 27

 ARAKAWA Hiromu

 2002

 Shonen Gangan

 شونين

 أنمي

 لا

 107

GAMARAN

 tpt

 +13

 NAKAMARU Yosuke

 --

 Shonen Magazine

 شونين

 لا

 لا

 75

Gantz

 Hunters

 +32

 OKU Hiroya

 2000

  Young Jump

 سينين

 أنمي

 لا

 المجلد23

GA-REI ZERO

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 08

 Gintama

 Ero-Sanin & Hanters

 +42

  SORACHI Hideaki

2004

  Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 13

 Giant Killing

 AMS

 +21

 TSUNAMOTO Masaya

 --

 Morning

 سينين

 نعم

 لا

 المجلد4

GON

 TOP

 7

 TANAKA Masashi

 1995

 Morning

 سينين

 لا

 نعم

 المجلد7

Goro Goro

 --

 TPT

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 04

Gunnm Last Order

 MKT

 16+

 KISHIRO Yukito

 2001

 Ultra Jump

 سينين

 لا

 لا

 10

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 E

 Hajime no Ippo

 MKT

 +98

  MORIKAWA George

 1990

 Shonen Magazine

 شونين

 أنمي

 لا

 538

HARUKANA MACHI-E

 ANST²

 2

 TANIGUCHI Jiro

 --

 Big Comic

 سينين

 لا

 نعم

 16

Hero Tales

 ANST²

 5

 HUANG Jun-Wei

 2007

  Shonen Gangan

 شونين

 نعم

 لا

 03

HUNTER X HUNTER

 من عدة فرق

 +29

 TOGASHI Yoshihiro

 1998

 Shonen Jump

 شونين

 نعم

 لا

 --

 I

 I

 I

 I

 I

 I

 I

 I

 I

 I

 I

IKIGAMI

 MKT

 9

 MASE Motoro

 2005

 Young Sunday

 سينين

 فيلم

 لا

 30

 J

 J

 J

 J

 J

 J

J 

J 

J 

 J

J 

Jackals

 MST

 7

 MURATA Shin'ya

 2006

 Young Gangan

 سينين

 لا

 لا

 المجلد5

JUDGE

 MKT

 3

 TONOGAI Yoshiki

 2010

 Shonen Gangan

 شونين

 لا

 لا

11

 K

K 

 K

K 

 K

 K

 K

K 

K 

K 

K 

Kamen Teacher  

 MKT

 4

 FUJISAWA Toru

 2007

 Young Jump

 سينين

 لا

 نعم

 37

KeKKaishi

 ANST²

 35

  TANABE Yellow

 2004

 Shonen Sunday

 شونين

 أنمي

 لا

 64

KENICHI

 Ero-Sanin

 44+

 MATSUENA Shun

 2002

 Shonen Sunday

 شونين

 أنمي قصير

 لا

 379

 King-of-fighters

 TPT

 15

 SETO Andy (الصين)

 2002

 Neosun

 مانهو

 أنمي وأفلام

 لا

 11

King OF Hell

 Eagles

 35+

 RA In Soo (كوريا)

 2002

 Champ comics

 مانهو

 لا

 لا

 09

KoKOu No HiTo

 MarsBanD

 17

  SAKAMOTO Shin'Ichi

 --

  Young Jump

 سينين

 لا

 لا

 15

Kongoh Bancho

 TPT

 12

 SUZUKI Nakaba

 2007

  Shonen Sunday

 شونين

 لا

 لا

 06

K.O SEN!

 ANST²

 2

 MURASE Katsutoshi

 2009

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 لا

 07

 Kuroko no Basket

 MKT

 14+

 FUJIMAKI Tadatoshi

 2009

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 18

 L

 L

 L

 L

 L

 L

 L

 L

 L

L

 L

Liar Game

 ANST²

 +13

 KAITANI Shinobu

 2005

  Young Jump

 سينين

 فيلم

 لا

 المجلد7

 Last Ranker

 --

 ÅMS

 --

 --

 --

 --

 مقتبسة من لعبة

 --

 --

 14

lock on

 MKT

 2

 UCHIDA Kenta

 2010

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 نعم

 18

 LOST+BRAIN

 T.T

 3

  YABUNO Tsuzuku

 2008

 Shonen Sunday

 شونين

 لا

 لا

 03

Love So Life

 fawaznet777

 EBINE Yamaji

 --

 --

 --

 لا

 لا

 08

 M

M 

M 

 M

 M

M 

 M

M 

 M

 M

M 

Metallica metalluca

 ANST²

 3

 MIZUNO Teruaki

 2010

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 لا

 11

 MONSTER HUNTER ORAGE

 MKT

 4

 MASHIMA Hiro

 2008

  Shonen Rival

 شونين

 لا

 نعم

 18

 MONSTER SOUL

 MPT

 2

 MASHIMA Hiro

 2007

  Shonen Rival

 شونين

 لا

 لا

 07

MXO

 TPT

 +3

 IWAMOTO Naoki

 2009

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 لا

 04

 N

 N

 N

 N

 N

 N

 N

N 

N 

 N 

 N

NARUTO

 من عدة فرق

 +58

 KISHIMOTO Masashi

 2000

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي وعدة أفلام

 لا

 --

Noblesse

 --

 ÅMS

 --

 --

 --

 --

 --

 لا

 لا

 109

 nineteen,twenty_one

 T.P.T

 +2

 YOHAN

 --

 --

 سينين

 لا

 لا

 03

NURARIHYON NO MAGO

 M.P.T

 +19

 SHIIBASHI Hiroshi

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 145

 O

O 

 O

 O

 O

O 

O 

O 

O 

O 

O 

ONE PIECE

 من عدة فرق

 +64

 ODA Eiichiro

 1997

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي وعدة أفلام

 لا

 --

 P

P 

P 

 P

 P

P 

 P

P 

P 

 P

P 

Parasyte

 ÄÑßU

 10

  IWAAKI Hitoshi

 1990

  Afternoon

 سينين

 لا

 لا

 المجلد 6

 Peace Maker

 ANST²

 +6

 MINAGAWA Ryuji

 2007

 Ultra Jump

 سينين

 لا

 لا

 08

PLUTO

 TPT

 8

 URASAWA Naoki+ TEZUKA Osamu

 2004

 Big Comic Original

 سينين

 لا

 لا

 25

Princess Resurrection

 ANST²

 +16

 MITSUNAGA Yasunori

 2006

 Shonen Sirius

 شونين

 لا

 لا

 03

 Planetes

 ANST²

 4

 YUKIMURA Makoto

 1999

 Morning

 سينين

 لا

 لا

 05

PSYREN

 عدة فرق

 16

  IWASHIRO Toshiaki

 Shonen Jump

 شونين

 لا

 نعم

135

 Q

 Q

 Q

 Q

 Q

Q 

 Q

Q 

Q 

Q 

Q 

 QP Soul of Violence

 MKT

 8

 TAKAHASHI Hiroshi

 1999

 Young King

 سينين

 مسلسل

 لا

 المجلد7

 R

R 

 R

R 

R 

 R

R 

 R

R 

R 

R 

REAL

 TPT

 +16

 INOUE Takehiko

 2001

 Young Jump

 سينين

 لا

 لا

 02

REBORN!

 MKT

 +36

 AMANO Akira

 2004

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 --

 S

S 

S 

S 

 S

 S

 S

S 

  S

 S

 S

Shingeki no kyojin

 Hunters

 +6

  ISAYAMA Hajime

 --

  Bessatsu Shonen Magazin

 شونين

 لا

 لا

 02

Saiyuki relod blast

 --

 M.T.P

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 --

 04

 School Rumble

 MarsBand

 22

  KOBAYASHI Jin

 2003

 Shonen Magazine

 شونين

 أنمي

 لا

 14

 Seizon -Life

 TrAngro

 3

 KAWAGUCHI Kaiji

 2000

 سينين

 سينين

 لا

 نعم

 18

 shaman king

 Hunters

 +32

  KONOMI Takeshi

 1998

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 08

Shi ga Futari wo Wakatsu Made

 MKT

 +15

 TAKASHIGE Hiroshi

 --

 Young Gangan

 سينين

 لا

 03

Shin Prince of Tennis

 MKT

 +6

  KONOMI Takeshi

 --

  Jump Square

 شونين

 أنمي

 لا

 16

 Shirokuro Kitan

 ANST²

 --

  Kusunoki, Rinka

 2009

 --

 شونين

 لا

 لا

 06

Shirogane no Karasu

 ANST²

 3

 KAMIJYO Akimine

 --

 Shonen Magazine

 شونين

 لا

 لا

 11

SLAM DUNK

 من عدة فرق

 31

 INOUE Takehiko

 1991

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 229

SPRAY-KING

 MKT

 --

 MIKUNI Shin

 2009

 --

 شونين

 لا

 لا

 05

SOUL EATER

 Hunters

+20 

 OHKUBO Atsushi

 2004

 Shonen Gangan

 شونين

 أنمي

 لا

 81

 Suicide Island

 TPT

 +6

 MORI Koji

 2009

  Young Animal

 سينين

 لا

 06

 T

 T

 T

T 

T 

T 

T 

 T

T 

T 

T 

TORIKO

 Bishokuyas

 +16

 SHIMABUKURO Mitsutoshi

 2008

 Shonen Jump

 شونين

 أنمي

 لا

 154

Togainu no chi

 F@nt@st!c

 +9

 CHAYAMACHI Suguro

 2009

 Comic B's Log Kyun!

 شوجو

 لا

 لا

 20

Tsubasa reservoir chronicle

 Eagles

 28

  CLAMP

 2003

  Shonen Magazine

 شونين

 أنمي

 لا

 04

The Breaker: New Waves

 Hunters

 +48 فصل

 2010

 --

 شونين

 لا

 لا

 39

 U

 U

 U

 U

 U

U 

 U

U 

U 

U 

U 

uzumaki

 T.O.P

 3

  ITO Junji

 --

 Big Comic Spirits

 سينين

 لا

 نعم

 20

 V

 V

 V

 V

 V

V 

 V

 V

 V

 V

 V

 vagabond

 ANST²&T.O.P

 +33

  INOUE Takehiko

 --

 Morning

 سينين

 لا

 لا

 287

 VAMPIRE KNIGHT

 Hunters

 +14

 HINO Matsuri

 2005

 Lala

 شوجو

 أنمي

 لا

 69

 VERITAS

 Eagles

 10

 YUN Jun Sik+KIM Dong-Hoon(كوريا)

 2005

 Haksan

 مانهو

 لا

 لا

 12

Vinland Saga

 من عدة فرق

 +10

 YUKIMURA Makoto

 2005

 Afternoon

 سينين

 لا

 لا

 74

 X

 X

 X

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

XBLADE

 MarsBanD

 +3

 2007

 Shonen Sirius

 شونين

 لا

 لا

 28

 z

 z

 z

 z

 z

 z

 z

 z

 z

 z

 z

Zetman

 Hunters

 +16

 KATSURA Masakazu

 2003

  Young Jump

 سينين

 أنمي

 لا

 60